The letters TCE over a blue-tinted photo of a garden hose watering a lawn. TCE, or trichloroethylene, is the industrial solvent found in the groundwater beneath the 29th & Grove area of Wichita. Understanding TCE is the first step in understanding why free health testing is offered.
The letters TCE over a blue-tinted photo of a garden hose watering a lawn. TCE, or trichloroethylene, is the industrial solvent found in the groundwater beneath the 29th & Grove area of Wichita. Understanding TCE is the first step in understanding why free health testing is offered.

¿Qué es el TCE y por qué es importante?

TCE son las siglas en inglés del tricloroetileno. En la zona comúnmente conocida como 29th & Grove, se encontró contaminación por TCE en el agua subterránea.

1 de mayo de 2026

Si ha estado siguiendo las conversaciones sobre la contaminación del agua subterránea en el noreste de Wichita, probablemente haya escuchado el término TCE.

Pero ¿qué es exactamente el TCE? ¿Por qué se usaba? ¿Y qué tiene que ver con la zona de 29th & Grove?

Comprender el TCE es un primer paso importante para entender por qué las pruebas de salud gratuitas están disponibles a través de Clearway Testing.

¿Qué es el TCE?

TCE significa tricloroetileno.

Es un producto químico sintético que se usó ampliamente en todo Estados Unidos durante gran parte del siglo XX.

El TCE se usaba comúnmente para limpiar piezas metálicas y maquinaria. Debido a que era eficaz para eliminar la grasa y el aceite, se volvió popular en la manufactura, el transporte, las operaciones militares y las instalaciones industriales.

En una época, el TCE también se podía encontrar en productos como disolventes de limpieza, quitapinturas, adhesivos y desengrasantes.

Si bien el TCE se usó comúnmente durante décadas, los investigadores aprendieron más tarde sobre los posibles problemas de salud y ambientales asociados con el químico. Como resultado, su uso se ha vuelto mucho más restringido.

¿Cómo llegó el tricloroetileno a las aguas subterráneas?

El agua subterránea es el agua que existe debajo de la superficie de la tierra en el suelo, la arena y la roca.

Cuando se derraman sustancias químicas o se desechan de manera inadecuada, estas pueden moverse a través del suelo y eventualmente llegar a las aguas subterráneas.

En el área comúnmente conocida como 29th & Grove, las investigaciones ambientales encontraron contaminación por TCE en las aguas subterráneas relacionada con la actividad industrial histórica cerca de los patios ferroviarios de Union Pacific.

Una vez que el TCE entra en las aguas subterráneas, puede desplazarse lentamente con el tiempo. Este movimiento puede crear lo que los expertos ambientales llaman una pluma de agua subterránea, que es un área donde el agua subterránea contaminada se propaga bajo tierra.

La contaminación identificada en el noreste de Wichita ha sido estudiada y monitoreada durante muchos años, y los esfuerzos de limpieza continúan hoy en día.

¿Cómo pueden exponerse las personas?

Muchas personas suponen que la contaminación de las aguas subterráneas solo importa si alguien bebe agua contaminada.

En realidad, la exposición puede ocurrir de diferentes maneras según el lugar donde una persona haya vivido, trabajado o pasado tiempo.

Históricamente, la exposición puede haber ocurrido a través de:

  • Beber agua de pozos privados
  • Cocinar con agua de pozo contaminada
  • Contacto con aguas subterráneas contaminadas
  • Inhalar vapores que pueden pasar desde aguas subterráneas contaminadas hacia el interior de los edificios

No todos los que vivían en la zona experimentaron el mismo nivel de exposición.

Factores como el lugar donde vivió una persona, cuánto tiempo vivió allí, si usó agua de pozo y muchas otras circunstancias pueden influir en la exposición potencial.

Esa es una de las razones por las cuales es difícil determinar exactamente cómo la contaminación de las aguas subterráneas pudo haber afectado a una persona en particular.

¿Cuáles son los posibles efectos sobre la salud?

El TCE ha sido estudiado extensamente por agencias de salud pública e investigadores.

Los estudios han descubierto que la exposición al TCE se ha vinculado con ciertos efectos en la salud de algunas personas.

Las posibles áreas de preocupación pueden incluir los efectos en:

  • Hígado
  • Riñones
  • Sistema inmunitario
  • Sistema nervioso

Los investigadores también han estudiado posibles vínculos entre la exposición al TCE y ciertos tipos de cáncer.

Sin embargo, es importante entender que la exposición no significa automáticamente que alguien vaya a desarrollar problemas de salud.

Los resultados de salud pueden depender de muchos factores, incluidos:

  • ¿Cuánta exposición ocurrió?
  • ¿Cuánto duró la exposición?
  • Cuándo ocurrió la exposición
  • Edad en el momento de la exposición
  • Historial familiar
  • Factores del estilo de vida
  • Otras afecciones de salud

Cada persona es diferente.

Por esto los profesionales médicos se concentran en comprender la salud general de una persona en lugar de asumir que una afección de salud en particular fue causada por la contaminación.

¿Por qué se anima a la gente a hacerse la prueba?

Uno de los desafíos con muchas afecciones de salud es que los síntomas pueden no aparecer de inmediato.

Algunas personas pueden sentirse saludables hoy y, al mismo tiempo, beneficiarse de los exámenes médicos de rutina y de la atención médica continua.

Las pruebas pueden proporcionar información importante sobre la salud general de una persona y ayudar a identificar problemas que puedan requerir una evaluación adicional.

Un estudio de salud de 2023 realizado por el Departamento de Salud y Medio Ambiente de Kansas encontró tasas elevadas de cánceres de hígado y de las vías biliares dentro del área de estudio en comparación con el condado de Sedgwick y el estado en su conjunto. Los investigadores enfatizaron que el estudio no pudo determinar si la contaminación del agua subterránea causó esos resultados, pero los hallazgos reforzaron la importancia de poner pruebas de salud a disposición de los miembros de la comunidad.

¿Qué detecta la prueba Clearway?

Esta es una de las preguntas más comunes que hace la gente.

Las pruebas de Clearway hacen no prueba de TCE en su cuerpo.

En su lugar, las pruebas se centran en su salud general.

Las pruebas incluyen:

PruebaQué esperar
Análisis de sangreUn profesional médico capacitado extrae dos pequeños viales de sangre como parte de su prueba de salud gratuita. El proceso es rápido y suele tomar solo unos minutos.
Examen de orinaSe le pedirá que proporcione una muestra de orina en un baño privado utilizando un vaso colector proporcionado por el equipo de atención médica. Esta parte del proceso de la prueba se realiza en privado.

Estas pruebas ayudan a los profesionales médicos con licencia a comprender mejor su salud general e identificar cualquier problema que pueda requerir atención de seguimiento. La revisión de su historial médico se incluye como parte del proceso de pruebas, y algunos lugares también pueden ofrecer un chequeo médico básico.

Profesionales médicos con licencia revisan los resultados y ayudan a determinar si puede ser apropiada una atención de seguimiento adicional.

El objetivo es ayudar a las personas a comprender mejor su salud y conectarlas con atención médica confiable si es necesario.

¿Quiénes deberían considerar hacerse la prueba?

Cualquier persona que haya vivido, trabajado, estudiado, asistido a la iglesia o pasado tiempo cerca del área de la 29 y Grove desde la década de 1970 hasta la actualidad puede beneficiarse de hacerse pruebas.

Eso incluye a antiguos residentes, ex trabajadores, ex alumnos y personas que ya no viven en Wichita.

Incluso si no está seguro de si estuvo expuesto, un socio de Clearway Testing puede ayudarle a entender sus opciones.

Un camino claro a seguir

Aprender sobre la contaminación del agua subterránea puede resultar abrumador.

Muchas personas tienen preguntas sobre lo que pasó, qué significa y qué deben hacer a continuación.

Clearway Testing se creó para ayudar a las personas a acceder a información confiable, pruebas de salud gratuitas y conexiones con la atención médica.

Si tienes alguna conexión con el área de 29th & Grove, considera obtener más información sobre las pruebas y hablar con un profesional médico de confianza sobre tu salud.

No tienes que navegar esto solo. Hay un camino claro a seguir.